L'actuelle rue des vergers à Hestroff interpelle peu les anciens de la commune. Pour eux, cette impasse restera soit le Ecken (le coin) soit m'Harainville,
dénomination qui n'a jusqu'à ce jour trouvé aucune explication. Pour ce qui nous concerne, nous préférons penser que ce quartier fait référence au premier nom de Hestroff : Harainville. Mais rien
de sûr. Selon une certaine source ce quartier aurait pris le nom d'un lieu-dit parisien où allaient se "vendre" quelques manouvriers du cru.
Nous n'avons rien trouvé de tel à Paris et aucun membre des 5 familles habitant ce quartier au 19e n'a fait la navette entre Paris et Hestroff.
A l'entrée de l'impasse, il y avait une magnifique ferme (ci-contre photo, façade sud), depuis lors démantelée, qui appartenait à Marie-JoséphineVASEL qui, après avoir épousé
Joseph BERNARD, directeur d'école à Aumetz, vendit ses biens aux 3 frères JACOB.
VASEL Marie Joséphine N : 28/10/1870 Hestroff (57) D : 23/03/1949 Metz (57)
x BERNARD Joseph N : 27/01/1865 Bechy (57) M : 22/09/1897 Hestroff (57) D : 15/02/1936 Metz (57) Instituteur puis Directeur d'école à Aumetz
| ...BERNARD Marie-Suzanne Joséphine N : 01/03/1902 Aumetz (57) D : 07/10/1982 Metz (57)
| ...x NADé Charles Nicolas Henry N : 19/04/1898 Aumetz (57) D : 29/10/1940 Pont-De-Beauvoisin (38) Directeur d'usine
| ...BERNARD Anne N : 18/07/1909 Aumetz (57) D : 22/03/1986 Metz (57)
| ...x TRITZ Joseph N : ../03/1905 Nilvange (57) D : ../../1951 Metz (57)
En arrière-plan vue partielle sur l'ancienne école aujourd'hui disparue et la ferme Jacob côté sud
La famille DICOP occupait la ferme voisine, dite maison LEMMERY.
Jean et son épouse Anne-Catherine KIEFFER (cousine de Clément, graveur en pays de Nied exposé à Varize) avaient 7 enfants. On se rappelle surtout de leurs trois filles et de Jean leur frère aîné.
Les filles épousèrent respectivement un HACKSPILL, un BLIMER et un LEMMERY. C'est la plus jeune Bibi, épouse Franz Lemmery, qui resta dans la maison familiale. Tandis que Jean le frère aîné, pâtre et resté célibataire, s'installa dans la petite maison de manoeuvrier situé dans le même quartier.
DICOP Jean, N° 58 N : 17/01/1782 Hestroff (57) D : 19/02/1853 Hestroff (57)
x KIEFFER Anne Catherine, N° 59 N : 26/01/1786 Piblange (57) M : 14/02/1813 Piblange (57) D : 19/02/1860 Hestroff (57)
| ...DICOP Elisabeth N : 22/04/1814 Hestroff (57) D : 02/01/1838 Hestroff (57)
| ...DICOP Jean N : 11/11/1816 Hestroff (57) D : 25/11/1887 Hestroff (57) Pâtre, Célibataire
| ...DICOP Anne Catherine, N° 29 N : 07/07/1819 Piblange (57) D : 07/12/1893 Hestroff (57)
| ...x HACKSPILL Louis, N° 28 N : 26/12/1814 Hestroff (57) M : 13/02/1843 Hestroff (57) D : 17/07/1890 Hestroff (57) Cuirassier, Maréchal ferrant, Maire de Hestroff
| ...DICOP Barbe N : 15/12/1821 Hestroff (57) D : 10/04/1825 Hestroff (57)
| ...DICOP Anne N : 01/08/1824 Hestroff (57)
| ...x BLIMER Jacques N : 23/11/1821 Gomelange (57) M : 20/02/1848 Hestroff (57) Tisserand
| ...DICOP Catherine N : 13/03/1827 Hestroff (57) D : 05/05/1832 Hestroff (57)
| ...DICOP Catherine Barbe dite Bibi N : 26/09/1829 Hestroff (57)
| ...x LEMMERY Franz N : 17/01/1823 Kemplich (57) M : 25/10/1853 Hestroff (57) Cultivateur
La maison "Alphonse NADé" appartenait à Joséphine DELLES, dite Josa, qui épousa Jacques RITZ. Elle vendit tous ses biens quand elle quitta le village pour aller s'installer à Hayange.
DELLES Joséphine
x RITZ Jacques N : 05/06/1880 Hestroff (57) D : 21/09/1946 Hestroff (57) Pensionné au 3 nov 1938
| ...RITZ Alphonse Jean (Alfons Johann) N : 05/09/1906 D : 16/03/1989 Lessy (57)
| ...x GÉANT Eugénie Joséphine N : ../../1908 Hestroff (57) M : 07/10/1935 Hestroff (57) D : ../../1989
En face de cette maison, habitait Jean DICOP, pâtre, déjà cité plus haut. Il était en mauvais termes avec ses trois soeurs et céda sa maison à son neveu Jean-Pierre HACKSPILL qui la transmit à son tour à sa fille Barbara.
HACKSPILL Barbara dite Biblé, N° 7 N : 17/07/1889 Hestroff (57) D : 30/01/1965 Hestroff (57)
x HUMBERT Nicolas, N° 6 N : 14/05/1882 Ebersviller (57) M : 04/01/1912 Hestroff (57) D : 28/02/1948 Hestroff (57) Chef de gare Chemins de fer de l'Est
| ...HUMBERT Louis N : 16/07/1913 Hestroff (57) D : 12/03/1985 Chabris (36) Lieutenant Colonel
| ...x MARSEILLE Edithe Solange M : ../06/1942 Chabris (36)
| ...HUMBERT Marie Louise Léonie, N° 3 N : 03/12/1921 Hestroff (57)
| ...x NADé Paul Marie, N° 2 N : 02/10/1916 Hestroff (57) M : 16/10/1942 Hestroff (57) D : 11/09/1989 Metz (57) Chef de gare itinérant
De gauche à droite : ex
Lemmery, ex Nadé, ex Humbert, ex Velleur
Enfin, la dernière maison, dite VELLEUR, appartenait auparavant à la famille REIMERINGER. Jean, marchand ambulant, avait épousé Marie Madeleine KETZINGER. Ils eurent 10 enfants, dont 3 filles et un garçon restés à Hestroff. Jean aurait été apparenté à la famille occupant au 19e Bourg-Esch de Schwerdorff.
REIMERINGER Jean N : 24/12/1834 Gerlfangen Domestique, Eierhändler 1879; Marchand ambulant
x KETZINGER Marie Madeleine N : 15/06/1833 Hestroff (57) M : 15/09/1857 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Charles N : 06/08/1858 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean N : 15/01/1861 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean-Nicolas N : 03/04/1863 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean-Victor N : 12/01/1865 Hestroff (57) D : 18/02/1871 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Antoine N : 29/03/1869 Hestroff (57)
| ...x BIRE Marie-Léopoldine N : 09/10/1871 Vigy (57) M : 16/11/1896 Vigy (57)
| ...REIMERINGER Odile N : 06/01/1871 Hestroff (57) D : 06/02/1952 Aumetz (57)
| ...x PETIT Nicolas N : > 17/05/1850 Aumetz (57) M : 07/11/1910 Aumetz (57)
| ...REIMERINGER François N : 26/01/1873 Hestroff (57) D : 29/12/1959 Hestroff (57)
| ...x HESSE Agathe Marie M : < ../../1927
| ...x WAGNER Louise M : 29/01/1927 Metz (57)
| ...REIMERINGER Marie N : 02/05/1875 Hestroff (57)
| ...x KINDZIG M : 16/11/1897 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Anne dite Hänschen Anna N : 11/04/1879 Hestroff (57) Couturière
| ...x BOITEUX Victor N : 24/01/1873 Aumetz (57) M : 06/09/1904 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean Pierre N : 09/03/1937 Hestroff (57) D : 03/06/1951 Hestroff (57)
| ...x HACKSPILL Philomène N : 24/03/1866 Hestroff (57) D : 27/10/1946 Hestroff (57)
Aucun manouvrier dans le paysage à moins de remonter le temps jusqu'au début du 19e quand on assista au départ de certaines familles vers Aubervilliers, notamment la famille FERQUE.
NB : Le Viden, plateau de 34 m2, jouxtant le jardin "Nadé" anciennement "Lemmery" appartient aujourd'hui au Lotissement "Les Chênes".
Nous n'avons rien trouvé de tel à Paris et aucun membre des 5 familles habitant ce quartier au 19e n'a fait la navette entre Paris et Hestroff.
A l'entrée de l'impasse, il y avait une magnifique ferme (ci-contre photo, façade sud), depuis lors démantelée, qui appartenait à Marie-JoséphineVASEL qui, après avoir épousé
Joseph BERNARD, directeur d'école à Aumetz, vendit ses biens aux 3 frères JACOB.VASEL Marie Joséphine N : 28/10/1870 Hestroff (57) D : 23/03/1949 Metz (57)
x BERNARD Joseph N : 27/01/1865 Bechy (57) M : 22/09/1897 Hestroff (57) D : 15/02/1936 Metz (57) Instituteur puis Directeur d'école à Aumetz
| ...BERNARD Marie-Suzanne Joséphine N : 01/03/1902 Aumetz (57) D : 07/10/1982 Metz (57)
| ...x NADé Charles Nicolas Henry N : 19/04/1898 Aumetz (57) D : 29/10/1940 Pont-De-Beauvoisin (38) Directeur d'usine
| ...BERNARD Anne N : 18/07/1909 Aumetz (57) D : 22/03/1986 Metz (57)
| ...x TRITZ Joseph N : ../03/1905 Nilvange (57) D : ../../1951 Metz (57)
En arrière-plan vue partielle sur l'ancienne école aujourd'hui disparue et la ferme Jacob côté sud
La famille DICOP occupait la ferme voisine, dite maison LEMMERY.
Jean et son épouse Anne-Catherine KIEFFER (cousine de Clément, graveur en pays de Nied exposé à Varize) avaient 7 enfants. On se rappelle surtout de leurs trois filles et de Jean leur frère aîné.
Les filles épousèrent respectivement un HACKSPILL, un BLIMER et un LEMMERY. C'est la plus jeune Bibi, épouse Franz Lemmery, qui resta dans la maison familiale. Tandis que Jean le frère aîné, pâtre et resté célibataire, s'installa dans la petite maison de manoeuvrier situé dans le même quartier.
DICOP Jean, N° 58 N : 17/01/1782 Hestroff (57) D : 19/02/1853 Hestroff (57)
x KIEFFER Anne Catherine, N° 59 N : 26/01/1786 Piblange (57) M : 14/02/1813 Piblange (57) D : 19/02/1860 Hestroff (57)
| ...DICOP Elisabeth N : 22/04/1814 Hestroff (57) D : 02/01/1838 Hestroff (57)
| ...DICOP Jean N : 11/11/1816 Hestroff (57) D : 25/11/1887 Hestroff (57) Pâtre, Célibataire
| ...DICOP Anne Catherine, N° 29 N : 07/07/1819 Piblange (57) D : 07/12/1893 Hestroff (57)
| ...x HACKSPILL Louis, N° 28 N : 26/12/1814 Hestroff (57) M : 13/02/1843 Hestroff (57) D : 17/07/1890 Hestroff (57) Cuirassier, Maréchal ferrant, Maire de Hestroff
| ...DICOP Barbe N : 15/12/1821 Hestroff (57) D : 10/04/1825 Hestroff (57)
| ...DICOP Anne N : 01/08/1824 Hestroff (57)
| ...x BLIMER Jacques N : 23/11/1821 Gomelange (57) M : 20/02/1848 Hestroff (57) Tisserand
| ...DICOP Catherine N : 13/03/1827 Hestroff (57) D : 05/05/1832 Hestroff (57)
| ...DICOP Catherine Barbe dite Bibi N : 26/09/1829 Hestroff (57)
| ...x LEMMERY Franz N : 17/01/1823 Kemplich (57) M : 25/10/1853 Hestroff (57) Cultivateur
La maison "Alphonse NADé" appartenait à Joséphine DELLES, dite Josa, qui épousa Jacques RITZ. Elle vendit tous ses biens quand elle quitta le village pour aller s'installer à Hayange.
DELLES Joséphine
x RITZ Jacques N : 05/06/1880 Hestroff (57) D : 21/09/1946 Hestroff (57) Pensionné au 3 nov 1938
| ...RITZ Alphonse Jean (Alfons Johann) N : 05/09/1906 D : 16/03/1989 Lessy (57)
| ...x GÉANT Eugénie Joséphine N : ../../1908 Hestroff (57) M : 07/10/1935 Hestroff (57) D : ../../1989
En face de cette maison, habitait Jean DICOP, pâtre, déjà cité plus haut. Il était en mauvais termes avec ses trois soeurs et céda sa maison à son neveu Jean-Pierre HACKSPILL qui la transmit à son tour à sa fille Barbara.
HACKSPILL Barbara dite Biblé, N° 7 N : 17/07/1889 Hestroff (57) D : 30/01/1965 Hestroff (57)
x HUMBERT Nicolas, N° 6 N : 14/05/1882 Ebersviller (57) M : 04/01/1912 Hestroff (57) D : 28/02/1948 Hestroff (57) Chef de gare Chemins de fer de l'Est
| ...HUMBERT Louis N : 16/07/1913 Hestroff (57) D : 12/03/1985 Chabris (36) Lieutenant Colonel
| ...x MARSEILLE Edithe Solange M : ../06/1942 Chabris (36)
| ...HUMBERT Marie Louise Léonie, N° 3 N : 03/12/1921 Hestroff (57)
| ...x NADé Paul Marie, N° 2 N : 02/10/1916 Hestroff (57) M : 16/10/1942 Hestroff (57) D : 11/09/1989 Metz (57) Chef de gare itinérant
De gauche à droite : ex
Lemmery, ex Nadé, ex Humbert, ex Velleur
Enfin, la dernière maison, dite VELLEUR, appartenait auparavant à la famille REIMERINGER. Jean, marchand ambulant, avait épousé Marie Madeleine KETZINGER. Ils eurent 10 enfants, dont 3 filles et un garçon restés à Hestroff. Jean aurait été apparenté à la famille occupant au 19e Bourg-Esch de Schwerdorff.
REIMERINGER Jean N : 24/12/1834 Gerlfangen Domestique, Eierhändler 1879; Marchand ambulant
x KETZINGER Marie Madeleine N : 15/06/1833 Hestroff (57) M : 15/09/1857 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Charles N : 06/08/1858 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean N : 15/01/1861 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean-Nicolas N : 03/04/1863 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean-Victor N : 12/01/1865 Hestroff (57) D : 18/02/1871 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Antoine N : 29/03/1869 Hestroff (57)
| ...x BIRE Marie-Léopoldine N : 09/10/1871 Vigy (57) M : 16/11/1896 Vigy (57)
| ...REIMERINGER Odile N : 06/01/1871 Hestroff (57) D : 06/02/1952 Aumetz (57)
| ...x PETIT Nicolas N : > 17/05/1850 Aumetz (57) M : 07/11/1910 Aumetz (57)
| ...REIMERINGER François N : 26/01/1873 Hestroff (57) D : 29/12/1959 Hestroff (57)
| ...x HESSE Agathe Marie M : < ../../1927
| ...x WAGNER Louise M : 29/01/1927 Metz (57)
| ...REIMERINGER Marie N : 02/05/1875 Hestroff (57)
| ...x KINDZIG M : 16/11/1897 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Anne dite Hänschen Anna N : 11/04/1879 Hestroff (57) Couturière
| ...x BOITEUX Victor N : 24/01/1873 Aumetz (57) M : 06/09/1904 Hestroff (57)
| ...REIMERINGER Jean Pierre N : 09/03/1937 Hestroff (57) D : 03/06/1951 Hestroff (57)
| ...x HACKSPILL Philomène N : 24/03/1866 Hestroff (57) D : 27/10/1946 Hestroff (57)
Aucun manouvrier dans le paysage à moins de remonter le temps jusqu'au début du 19e quand on assista au départ de certaines familles vers Aubervilliers, notamment la famille FERQUE.
NB : Le Viden, plateau de 34 m2, jouxtant le jardin "Nadé" anciennement "Lemmery" appartient aujourd'hui au Lotissement "Les Chênes".
Le couple Louis FERQUE et Suzanne KETZINGER eurent 9 enfants connus. Louis était tisserand et s'expatria avec ses 6 enfants encore en vie à Aubervilliers où on le retrouve comme journalier. Leurs filles Marguerite,
Suzanne, Anne-Catherine et Marie épousèrent à Aubervilliers des gars originaires du nord-est, respectivement COSAR, SCHUSTER, WOLFF et WOLFF.
Cette famille partie au grand complet et plus jamais revenue au pays a-t-elle habité m'Harainville ?
Leur appartenance au clan tyrolien ne fait plus de doutes. Louis est fils de Melchior FERCK et Marie TRANSBERG. Le grand-père Nicolas FEREQ, né vers 1696, était le fils de Jois FERCH ou FERCK et Elisabeth SCHWARTZENBART (littéralement Barbe Noire). Si les origines FERCK ou FEREQ ne sont pas bien établies, Louis descend des Tyroliens de par sa mère Marie TRANSBERG.
Descendance de FERQUE Louis
FERQUE Louis N : ca ../../1798 D : 04/10/1863 Tisserand; Journalier Aubervilliers 1861
x KETZINGER Suzanne N : 23/06/1805 Hestroff (57) M : 06/11/1832 Hestroff (57)
| ...FERQUE Marie (ange) N : 19/03/1834 Edling (57) D : 13/04/1840 Hestroff (57)
| ...FERQUE Anne Marie N : 04/08/1835 Edling (57)
| ...x COSAR Jean-Georges M : 12/10/1861 Aubervilliers (93)
| ...FERQUE Anne N : 29/01/1837 Anzeling (57)
| ...FERQUE Marguerite N : 17/10/1838 Hestroff (57) D : 20/09/1922 Aubervilliers (93) Ouvrière Cité Demars à Aubervilliers
| ...x SCHREINER Jean Pierre N : 23/06/1831 Ernestviller (57) M : 18/05/1861 Aubervilliers (93) D : 04/04/1895 Aubervilliers (93)
| ...FERQUE Suzanne N : 18/02/1840 Hestroff (57) Ouvrière Cité Demars à Aubervilliers
| ...x SCHUSTER Jean N : 20/07/1839 Orscholz (Saarlouis) M : 21/04/1860 Aubervilliers (93) Journalier Passage Demars à Aubervilliers
| ...FERQUE Jean Baptiste N : 10/03/1842 Hestroff (57) D : 14/01/1852 Hestroff (57)
| ...FERQUE Anne Catherine N : 10/11/1843 Hestroff (57) D : < ../../1900 Ouvrière en plume d'acier,Solférino, Aubervilliers
| ...x WOLFF Pierre N : 20/07/1841 Belleville (93) M : 25/07/1863 Aubervilliers (93) D : > ../../.... Peintre voiture 8,passage Solférino Aubervilliers
| ...FERQUE Madeleine N : 22/05/1845 Hestroff (57) D : 14/06/1845 Hestroff (57)
| ...FERQUE Marie N : 21/10/1848 Hestroff (57)
| ...x WOLFF Pierre N : 09/06/1846 Paris la Villette (75) M : 30/01/1867 Aubervilliers (93) Peintre wagon 39 Route de Flandre à Aubervilliers
Cette famille partie au grand complet et plus jamais revenue au pays a-t-elle habité m'Harainville ?
Leur appartenance au clan tyrolien ne fait plus de doutes. Louis est fils de Melchior FERCK et Marie TRANSBERG. Le grand-père Nicolas FEREQ, né vers 1696, était le fils de Jois FERCH ou FERCK et Elisabeth SCHWARTZENBART (littéralement Barbe Noire). Si les origines FERCK ou FEREQ ne sont pas bien établies, Louis descend des Tyroliens de par sa mère Marie TRANSBERG.
Descendance de FERQUE Louis
FERQUE Louis N : ca ../../1798 D : 04/10/1863 Tisserand; Journalier Aubervilliers 1861
x KETZINGER Suzanne N : 23/06/1805 Hestroff (57) M : 06/11/1832 Hestroff (57)
| ...FERQUE Marie (ange) N : 19/03/1834 Edling (57) D : 13/04/1840 Hestroff (57)
| ...FERQUE Anne Marie N : 04/08/1835 Edling (57)
| ...x COSAR Jean-Georges M : 12/10/1861 Aubervilliers (93)
| ...FERQUE Anne N : 29/01/1837 Anzeling (57)
| ...FERQUE Marguerite N : 17/10/1838 Hestroff (57) D : 20/09/1922 Aubervilliers (93) Ouvrière Cité Demars à Aubervilliers
| ...x SCHREINER Jean Pierre N : 23/06/1831 Ernestviller (57) M : 18/05/1861 Aubervilliers (93) D : 04/04/1895 Aubervilliers (93)
| ...FERQUE Suzanne N : 18/02/1840 Hestroff (57) Ouvrière Cité Demars à Aubervilliers
| ...x SCHUSTER Jean N : 20/07/1839 Orscholz (Saarlouis) M : 21/04/1860 Aubervilliers (93) Journalier Passage Demars à Aubervilliers
| ...FERQUE Jean Baptiste N : 10/03/1842 Hestroff (57) D : 14/01/1852 Hestroff (57)
| ...FERQUE Anne Catherine N : 10/11/1843 Hestroff (57) D : < ../../1900 Ouvrière en plume d'acier,Solférino, Aubervilliers
| ...x WOLFF Pierre N : 20/07/1841 Belleville (93) M : 25/07/1863 Aubervilliers (93) D : > ../../.... Peintre voiture 8,passage Solférino Aubervilliers
| ...FERQUE Madeleine N : 22/05/1845 Hestroff (57) D : 14/06/1845 Hestroff (57)
| ...FERQUE Marie N : 21/10/1848 Hestroff (57)
| ...x WOLFF Pierre N : 09/06/1846 Paris la Villette (75) M : 30/01/1867 Aubervilliers (93) Peintre wagon 39 Route de Flandre à Aubervilliers
Les TRANSBERG sont d'origine tyrolienne. Georges, lors de son mariage, déclara être né à ...lang, Ysamar dans l'Allgäu. Nous n'avons jamais été en mesure de
localiser Ysamar, même en testant des graphies rapprochées. La plume des scribes a-t-elle fourché ou le lieud-dit a-t-il changé de nom depuis le 17e ?
Georges, Jean et Joseph
étaient tous trois maîtres charpentier, Christian maître tailleur. Il nous reste des passations de marché de Jean TRANSBERG avec l'abbaye de Villers-Bettnach. Voir hackspill.over-blog.com.
Le patronyme n'a pas été pérennisé. Les descendants à Hestroff sont les familles BAUSCH-BAUER, BEHEM, CASARA, DEPENWEILLER, FRIDRICI, GORGES, HACKSPILL, KETZINGER,
KIEFFER (via Hombourg-Budange), KIEN-FANTIN, NADé, OTT, REIMERINGER, SCHILTZ et SINS... en fait toutes les familles anciennes du village.
TRANSBERG D'Ysamar, N° 572 N : Ysamar Im Allgäu (Allgäu)
| ...TRANSBERG Jean Hans, N° 606 N : ca ../../1669 D : 10/07/1749 Hestroff (57) Maître Charpentier, Maître meunier 1698 et 1710; Hestroff, Maire foncier, 1713
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Georges, N° 286 N : ca ../../1679 Sesseslang? Ysamar (Allgäu) D : 18/02/1762 Hestroff (57) Maître charpentier à Hestroff depuis 1720; mercier 1734
| ...TRANSBERG Joseph N : ca ../../1686 Ysamar Im Allgäu (Allgäu) D : 20/01/1746 Hestroff (57) Charpentier à Hestroff et Ebersviller, Garçon charpentier à Hestroff en 1702
| ...TRANSBERG Marguerite
| ...x HACKSPILL Nicolas (lequel)
| ...TRANSBERG Christian Maître tailleur, Hestroff 1716
Descendance de TRANSBERG Jean Hans
TRANSBERG Jean Hans, N° 606 N : ca ../../1669 D : 10/07/1749 Hestroff (57) Maître Charpentier, Maître meunier 1698 et 1710; Hestroff, Maire foncier, 1713
x HENNEQUIN Marie Reine Reyne, N° 607 N : ca ../../1675 Kédange-sur-Canner (57) D : 06/08/1717 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Magdeleine N : ca ../../1698 D : 26/01/1717 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Jean N : 06/02/1699 Hestroff (57) D : 17/09/1758 Hestroff (57) Meunier de 1699 - 1734, Maître charpentier;Huillier, 1721;Kreschmühle 1753
| ...TRANSBERG Marie N : 14/08/1700 Hestroff (57) Jeun fille délaissée servante chez le curé Sarrebourg à Gomelange ?
| ...TRANSBERG Marie, N° 303 N : 05/12/1701 Hestroff (57) D : 14/12/1738 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Anne N : 01/11/1703 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Jeanne N : 18/03/1707 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Marie Thérèse N : 21/10/1711 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG ; STRANSBERGER Nicolas N : 26/10/1713 Hestroff (57)
Descendance de TRANSBERG ; TRANSBERGER Georges
TRANSBERG ; TRANSBERGER Georges, N° 286 N : ca ../../1679 Sesseslang? Ysamar (Allgäu) D : 18/02/1762 Hestroff (57) Maître charpentier à Hestroff depuis 1720; mercier 1734
x DALSTEIN Marie Catherine, N° 287 N : ca ../../1688 Hestroff (57) M : 11/01/1707 Hestroff (57) D : 08/12/1736 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Anne, N° 143 N : 06/11/1707 Hestroff (57) D : 15/02/1783 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Reyne Reine Reina Regina N : 13/01/1710 Hestroff (57) D : 11/09/1786 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Nicolas N : 13/02/1712 Hestroff (57) D : 11/04/1744 Kaweiller (Trier) Mercier
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Jean N : 19/09/1714 Hestroff (57) Marchand Edling 1769?
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER ; STRANSBERGER Christian N : 28/11/1716 Hestroff (57) D : 26/10/1784 Hestroff (57) Marchand 1777-1784 Hestroff
| ...TRANSBERG Noêl N : 21/12/1716 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Jacques N : 04/03/1719 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Pierre N : 22/11/1720 Hestroff (57) D : 27/01/1751 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Joseph N : 16/10/1723 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER ; STRANSBERG Marie N : 10/10/1726 Hestroff (57) D : 15/09/1751 Hestroff (57)
| ...xCAUDY Nicolas N : 26/10/1722 Edling (57) M : 26/01/1751 Freistroff (57) D : 28/01/1792 Hobling (57) Tailleur d'habits, Laboureur
| ...TRANSBERG Louis N : 15/12/1728 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Jean Jacques Jacob N : 07/06/1731 Hestroff (57) D : 20/06/1745 Hestroff (57)
Descendance de TRANSBERG Joseph
TRANSBERG Joseph N : ca ../../1686 Ysamar Im Allgäu (Allgäu) D : 20/01/1746 Hestroff (57) Charpentier à Hestroff et Ebersviller, Garçon charpentier à Hestroff en 1702
x TAILLEUR ; SCHNEIDER Suzanne N : ca ../../1673 M : 24/02/1716 Ebersviller (57) D : 29/03/1749 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Jean N : 11/02/1717 Ebersviller (57) D : 12/06/1784 Hestroff (57) Charpentier Hestroff <1747-1784
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Gaspard Caspar N : 30/04/1719 Ebersviller (57) Charpentier à Hestroff; Meunier Condé 1780
Descendance de TRANSBERG Christian
TRANSBERG Christian Maître tailleur, Hestroff 1716
| ...TRANSBERG Magdeleine
Descendance de TRANSBERG Magdeleine
TRANSBERG Magdeleine N : ca ../../1698 D : 26/01/1717 Hestroff (57)
xHACKSPILL ; HAGSPIEL Joseph, N° 136 N : ca ../../1685 Oberstaufen (Allgäu) M : 18/02/1716 Hestroff (57) D : 11/03/1750 Hestroff (57) Maître charpentier Hestroff > 1720
| ...HACKSPILL ; HACSPIL Jean Joannis Johann N : 17/01/1717 Hestroff (57) D : 24/02/1796 Hestroff (57) Maître charpentier; échevin synodal 1759-1764; Me Confrérie 1777-88, Maire 1778
Descendance de TRANSBERG ; TRANSBERGER Jean
TRANSBERG ; TRANSBERGER Jean N : 06/02/1699 Hestroff (57) D : 17/09/1758 Hestroff (57) Meunier de 1699 - 1734, Maître charpentier;Huillier, 1721;Kreschmühle 1753
x ISLER ; ISELER ; ISSELER Anne Catherine N : ca ../../1701 M : < ../../1721 D : 12/11/1721 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Jean N : 11/05/1721 Hestroff (57)
x HAMMAN ; HAMEN Catherine N : ../../1702 M : 24/02/1730 Hestroff (57) D : 26/09/1758 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Nicolas N : 16/12/1730 Hestroff (57)
| ...TRANSBERGER ; TRANSBERG Elisabeth N : 27/03/1732 Hestroff (57) D : 19/08/1775 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Catherine N : 01/04/1734 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG ; TRANSBERGER Anne N : 22/01/1736 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG Joannes Claudius N : 01/09/1738 Hestroff (57)
| ...TRANSBERG François N : ../../1748
Descendance de TRANSBERG Marie
TRANSBERG Marie, N° 303 N : 05/12/1701 Hestroff (57) D : 14/12/1738 Hestroff (57)
x PERREIN ; PERRIN François, N° 302 N : ca ../../1699 M : 22/10/1721 Bibiche (57) D : 11/01/1735 Hestroff (57) Echevin d'église; maître huilier 1726-1735; marchand tanneur 1724
| ...PERRIN ; PERIN Suzanne, N° 151 N : ca ../../1719 Hestroff (57) D : 23/03/1764 Hestroff (57)
| ...PERRIN Antoine N : ca ../../1723
| ...PERREIN ; PERRIN Catherine N : 11/03/1726 Hestroff (57)
| ...PERREIN ; PERRIN Marguerite N : 11/../1729 Hestroff (57)
| ...PERREIN ; PERRIN Jean François N : 06/01/1733 Hestroff (57)
Aubervilliers, est située dans la banlieue immédiate de Paris, nord-est.
Comme beaucoup de communes de la petite couronne, cette ville a longtemps été un domaine rural. Sur des lieux jadis recouverts de cultures maraîchères, s’est construite à partir de 1850 la cité urbanisée et cosmopolite d’aujourd’hui.
À la fin du XIXe siècle, la vie de petit bourg est déjà intimement liée à l’industrialisation naissante. Des Belges, des Lorrains, des Alsaciens, des Bretons, des Espagnols, des Italiens arrivent par vagues successives. Ce brassage de population perdure encore aujourd’hui et constitue sans aucun doute une des richesses de la ville. Voir cartes postales anciennes sur le site officiel de la ville.
Les Lorrains, semble-t-il, ont occupé très tôt les lieux dits des « Quatre Chemins » et de la « Cité de Mars ».
En 1860, Suzanne FERQUE x Jean SCHUSTER y est ouvrière à la Cité Demars, tandis que son mari est journalier au passage de Mars.
En 1861, Marguerite FERQUE x Jean-Pierre SCHREINER d'Ernestviller (57) est ouvrière à la Cité Demars ou de Mars.
En 1863, Anne Catherine FERQUE est citée ouvrière en plume d'acier, rue Solférino , tandis que son époux Pierre WOLFF est peintre de voiture au 8, passage Solférino.
En 1867, Marie FERQUE épouse Pierre WOLFF né à la Villette. Ce dernier est peintre de wagon au 39, route de Flandre à Aubervilliers.
Le service du patrimoine culturel du Conseil général de la Seine-Saint-Denis organise prochainement un parcours sur les traces de la "petite Prusse" et de sa mémoire.
« La Petite Prusse », Histoire et Mémoires des Quatre-Chemins, Aubervilliers et Pantin
Aubervilliers / Pantin
Mardi 3 février à 14h00
Jeudi 12 février de 9h00 à 12h00
- Dans le cadre des « Premières Rencontres de la petite Prusse » aux Laboratoires d’Aubervilliers -
Samedi 14 mars à 14h00
Vendredi 3 avril à 9h00
Jeudi 14 mai à 14h00
Gratuit
- Inscription obligatoire (nombre de places limité) par Téléphone : 01 49 15 98 98 ou sur le site : Tourisme 93
Comme beaucoup de communes de la petite couronne, cette ville a longtemps été un domaine rural. Sur des lieux jadis recouverts de cultures maraîchères, s’est construite à partir de 1850 la cité urbanisée et cosmopolite d’aujourd’hui.
À la fin du XIXe siècle, la vie de petit bourg est déjà intimement liée à l’industrialisation naissante. Des Belges, des Lorrains, des Alsaciens, des Bretons, des Espagnols, des Italiens arrivent par vagues successives. Ce brassage de population perdure encore aujourd’hui et constitue sans aucun doute une des richesses de la ville. Voir cartes postales anciennes sur le site officiel de la ville.
Les Lorrains, semble-t-il, ont occupé très tôt les lieux dits des « Quatre Chemins » et de la « Cité de Mars ».
En 1860, Suzanne FERQUE x Jean SCHUSTER y est ouvrière à la Cité Demars, tandis que son mari est journalier au passage de Mars.
En 1861, Marguerite FERQUE x Jean-Pierre SCHREINER d'Ernestviller (57) est ouvrière à la Cité Demars ou de Mars.
En 1863, Anne Catherine FERQUE est citée ouvrière en plume d'acier, rue Solférino , tandis que son époux Pierre WOLFF est peintre de voiture au 8, passage Solférino.
En 1867, Marie FERQUE épouse Pierre WOLFF né à la Villette. Ce dernier est peintre de wagon au 39, route de Flandre à Aubervilliers.
Le service du patrimoine culturel du Conseil général de la Seine-Saint-Denis organise prochainement un parcours sur les traces de la "petite Prusse" et de sa mémoire.
« La Petite Prusse », Histoire et Mémoires des Quatre-Chemins, Aubervilliers et Pantin
Aubervilliers / Pantin
Mardi 3 février à 14h00
Jeudi 12 février de 9h00 à 12h00
- Dans le cadre des « Premières Rencontres de la petite Prusse » aux Laboratoires d’Aubervilliers -
Samedi 14 mars à 14h00
Vendredi 3 avril à 9h00
Jeudi 14 mai à 14h00
Gratuit
- Inscription obligatoire (nombre de places limité) par Téléphone : 01 49 15 98 98 ou sur le site : Tourisme 93
Articles récents
- Un beau mariage entre Hestroff et Bockange dans les années '50
- De Hestroff à Hobling bientôt sur France Bleu, Radio Jerico et Mirabelle.tv
- Jérôme Jacob au Grand Rendez-Vous de Mirabelle.tv
- Photos de la Brocante de la Pentecôte
- Après Cannes, découverte de La Ligne à Hestroff le 17 juin 2012
- Confirmation à Hestroff le 22 juin 1962
- Portrait d'André Wojiechowski par le RL
- Retour aux urnes les 10 et 17 juin 2012
- Paola Zanetti à Hestroff aujourd'hui 22 mai à 10h00
- Heining-les-Bouzonville
Recherche
Catégories
- 1680 - 1700 (28)
- histoire (161)
- intro (4)
- 1700 et après (28)
- Robert de Hesseln, géographe (14)
- Interlude (167)
- Abbaye de Villers-Bettnach (4)
- Balades (53)
- Métiers (8)
- Recensement 1750 (5)
- Hestroff aujourd'hui (351)
- van der Noot (25)
- Hestroff après la Révolution (4)
- Ligne Maginot et Guerre 39-45 (148)
- sur les traces de nos ancêtres tyroliens (15)
- Hestroff autrefois (33)
- Cadastre hier et aujourd'hui (66)
- Les Gens de Chez Nous (37)
- Pays de Nied sur Youtube.com (7)
- Pays de Nied, Histoire (40)
- Pays de Nied Histoire (1)
- Près de chez nous (115)
- Souvenirs de nos proches disparus (9)
- Libération de Hestroff (10)
- Hestroff photos anciennes (4)
- Etymologie 1830 (5)
- Hestroff et son chemin des croix (15)
- Enigme historique (72)
- Les blogueurs de chez nous (5)
- Hestroff au temps des Celtes et des Romains (14)
- Proverbe (1)
- Fleurs de la forge (3)
- Metz par M. Robert de Hesseln (34)
- Avis de décès (22)
- Notre web (1)
- Pays de Nied, actualités (8)
- Ban Saint-Jean (9)
- Balades au pays de nos ancêtres (32)
- Nature (3)
- Mariages (5)
- Val de Moselle (4)
- Nos excursions (20)
- Histoires de corbeau(x) (3)
- Naissances (12)
- Les jardins sans limites (11)
- Communautés de paroisses du Pays de Nied (1)
- Recettes de chez nous (3)
Liens
Album photos
Images Aléatoires
-
Alzing 343 sortie d'église -
Bunker flower 13aout2011 DSC01669 -
Menthon château 3167 -
Ile-Tudy 836 -
CChagall0230-Chagall-Ami-Fritz.jpg -
Lure-049.jpg
Derniers Commentaires