Hestroff, village de la Moselle francique

début précédent 101 102 103 104 105 106 107 108 109 suivant fin

Gomelange sur youtube

Gomelange

Gomelange est très présent sur youtube.com grâce à Canteterre. Or, nous n'avons pas boudé le plaisir d'y découvrir l'image, bien que fugitive, de la Marie-Jeanne...

Marie-Jeanne, la maman de Régine, est une dame tout à fait exquise. Toujours le sourire et la gentillesse personnifiée. Nous aimerions la remercier d'avoir pris en charge, il y a plus de 45 ans, une fille de cheminot, encore mal dégrossie, qui avait envie de rendre visite à sa petite soeur en colonie de vacances à Belle-Ile-en-Mer dans le Morbihan.

Ne ratez pas non plus la jeunesse si joyeuse de Gomelange....

ni les exploits de l'AS-Gomelange postés par Poumpa7481

ni 9 mn de feux d'artifice au son de l'accent local

Plus
- Email
- Lien

Par solnade - Publié dans : Pays de Nied sur Youtube.com
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Les chrysanthèmes

Les chrysanthèmes, dont il existe de très nombreuses variétés, se déclinent en une vaste palette de couleurs et présentent de nombreux avantages.

Marché du Square des Schasseurs Ardennais à Schaerbeek-Bruxelles, octobre 2009

Ces fleurs, qui nous viennent d’Orient, relativement faciles d’entretien, résistantes aux gelées et à la sécheresse, se bouturant très bien, tout à fait adaptées pour réaliser des massifs et des bordures, sont sous notre climat essentiellement cultivées en pot.

Le chrysanthème, venant des mots grecs chrysos (or) et anthos (fleur), est avant tout le symbole de l'éternité. C'est la raison pour laquelle dans beaucoup de pays européens comme la France et l’Italie, on l’associe essentiellement aux tombes qu’il fleurit lors de la Toussaint en hommage aux êtres chers disparus.

Originaire d’Asie et introduit en France en 1789 par un marchand marseillais, le chrysanthème est la plante fleurie la plus vendue de France. Il s’en vend près de 25 millions de pots par an, dont plus de 24 millions uniquement pendant la période de la Toussaint. Probablement à cause de sa floraison qui concorde avec cette période.

En 1995, nous avions importé de Bourges une varieté rose à coeur jaune, cultivée en cascade. Ce chrysanthème sut nous donner beaucoup de bonheur jusqu'en 2007 quand par négligence ou hiver trop rude, il a péri. Peut-être quelques voisins à qui nous avions offert des rejetons ont-ils su préserver cette variété que nous n'avons pas encore retrouvée en Lorraine.

Le chrysanthème, fleur automnale par excellente, prenant le relais des Asters, sympoliserait amour fort, fragile ou triste selon ses couleurs :

Chrysanthème blanc : tristesse à la fin d’une histoire d’amour

Chrysanthème orange : déclin d’un amour fragile

Chrysanthème rose : fragilité de l’amour

Chrysanthème rouge : amour fort et intense

Chrysanthème violet : tristesse à l’idée de perdre l’amour de la personne aimée

Autant le savoir...

Plus
- Email
- Lien

Par solnade - Publié dans : Interlude
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Ces lieux-dits qui seront bientôt effacés de notre mémoire

Viden

Le Viden ne figure plus au dernier cadastre.

Dans un mémoire (ADM B6699) pour toutes les terres, prés, pâturaux des bans de Heistroff et Insing à l'attention du Sieur Milon NANCY (tabellion) et Dominique AGNES (Hanus) demeurant à Hestroff, il est fait mention d'un acquêt de Hugo DALSTEN datant du 23 avril 1633. En clair Hugo est en mesure de produire un titre de propriété qui prouve qu'il a acquis d'un certain Claus de Hestroff une vigne à la montagne de Hestroff, derrière le pressoir, joignant le Viden pour 70 francs, jugée un demi jour de terre. Cette parcelle était cadastrée "village" dans l'avant-dernier abornement. Maintenant que le Viden fait partie intégrante du lotissement "Les Chênes", il sera définitivement jeté aux oubliettes.

Bruhlgarten et Gewänchen

Idem pour le Bruhlgarten (les jardins du breuil) et les Gewänchen.

L'actuelle rue de l'Ombre traversait le Bruhlgarten et s'arrêtait à la hauteur des Gewänchen. Le village prit l'habitude de traverser les Gewänchen pour rejoindre le Graseweg qui menait à Anzeling. Puis la commune bituma la Schétgas et, sans que personne ne s'en offusque, prolongea la route dans les années 50. Ce qui eut comme conséquence que les Gewänchen furent amputés de quelques ares au grand dam des riverains qui n'ont réalisé qu'au dernier abornement avoir été roulés dans la farine.

Laissons derrière nous le passé pour nous intéresser à l'origine de ces 3 noms. Pour le Viden, nous n'avons encore aucune idée. Portent ce nom un village bulgare, l'aéroport de Vienne, un hôtel en Ukraine. Le terme Viden se retrouve aussi fréquemment en Tchéquie et en Croatie.

Pour le Bruhlgarten c'est un peu plus limpide. Francisé, nous obtenons le(s) jardin(s) du breuil, bruhl étant la version locale du breuil. A cet endroit il y avait en effet des jardins.

Pour ce qui concerne les Gewänchen, nous avons rencontré Eslinger Gewannchen. Le sens nous en échappe encore et au village personne n'est en mesure de venir éclairer notre lanterne. Il s'agissait de champs où on plantait des patates et des betteraves avant que ce quartier ne devienne résidentiel.

Beaucoup de lieux-dits s'appellent Gewännchen ou Gewaennchen vers le Pays des Trois Frontières. Aussi à Dahlem, Differdange, Ehlerange, Remich, etc. au Grand-Duché du Luxembourg. Sur l'autre rive de la Moselle luxembourgeoise, en Sarre, Gewännchen existe à Perl, à Merzig... C'est un terme francique, mais que signifie-t-il ?

Les lieux-dits oubliés

Plus
- Email
- Lien

Par solnade - Publié dans : Cadastre hier et aujourd'hui
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Anzeling-Edling

Anzeling-Edling a un club de foot très actif et renommé. Le président du club est un enfant de Hestroff : Didier SCHILTZ.

Le club est en ligne sur http://footebersviller.footeo.com/.... Arf ... ! Fallait le deviner...

Contrairement à Gomelange, le site web n'est quasiment pas alimenté. Dommage. On pourrait quand même y annoncer au moins les rencontres de gala, comme le FC Metz qui fut invité le 26 juillet dernier ainsi que leurs soirées organisées à la salle de fête de Piblange. A ce propos, le club adore pédaler dans la choucroute dont la prochaine est programmée pour le 24 octobre prochain comme toujours dans la salle des fêtes de la commune de Piblange.

Bref, en ligne, c'est le calme plat pour Anzeling et Edling. Dû à l'absence totale de couverture réseau ? Pour en savoir davantage, vous pouvez toujours chercher dans les archives du journal local les raisons d'un tel silence ...

Et quand on vous dit que ça ne bouge guère...

Plus
- Email
- Lien

Par solnade - Publié dans : Près de chez nous
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

La SHAN vous informe

Le site web de la Société d'Histoire et d'Archéologie des Pays de la Nied (SHAN), fondée dans le but d'étudier et de publier tout ce qui concerne l'histoire locale des cantons de Boulay et Bouzonville et environs, a changé d'interface.

Il se peut que nos liens donnés précédemment ne soient plus opérationnels. Laissez-nous un peu de temps pour revoir la situation. En attendant, ci-dessous les dernières propositions de sortie :

ADRAL - 74, rue de Thionville - 57185 VITRY-SUR-ORNE

L’ADRAL, en collaboration avec le Service Régional d’Archéologie, la Ville de Sarrebourg, le Musée du Pays de Sarrebourg et l’ARAPS, organise une journée de rencontres et d’informations archéologique qui se déroulera le :

Dimanche 8 Novembre 2009 à Sarrebourg (57) au Centre Socio-culturel, rue Berrichons et Nivernais, à partir de 8h 30

Une dizaine de communicants feront part de leurs découvertes récentes et de leurs recherches en cours. C’est l’occasion de réunir des archéologues et des passionnés d’archéologie qui pourront débattre de leurs objectifs communs. Nous comptons sur vous pour contribuer au succés de cette journée, par avance nous vous en remercions. Nous pourrons également bénéficier d’une visite guidée de l’exposition Dis Manibus au Musée du pays de Sarrebourg.

Dans l’attente de vous accueillir, veuillez recevoir toutes nos cordiales salutations.

Pierre Pégeot J. Paul Lagadec et Michèle Blaising Dominique Heckenbenner

ADRAL ADRAL Musée de Sarrebourg - ARAPS

Coupon à retourner avant le 25 octobre 2009 à l’adresse mentionnée ci-dessus:

Mme, Melle, M………………… Adresse …………………………………...............................

Accompagné(e) de M…………………………………………....................................................

Participera/participeront à la journée : OUI NON

Prendra/prendront le repas sur place au prix de 12 € par personne tout compris :

OUI NON

Ci-joint un chèque de ……….€ à l’ordre de ADRAL

A D R A L

JOURNEE DE RENCONTRE ARCHEOLOGIQUE A SARREBOURG