Hestroff est dans le canton de Fresnes-en-Woëvre depuis hier soir 4 septembre 1939. Plus exactement à
Marcheville, petite commune de moins de 100 habitants. Nous sommes mardi matin. Comme les jours précédents, la municipalité du village hôte, assistée de l'abbé SCHERTZ, curé de la paroisse de
Hestroff, se sont chargés de la répartition des réfugiés vers les maisons particulières, les locaux communaux, les étables et écuries réquisitionnés pour l'occasion.
Bien entendu, personne n'est content. Ni les Fresnois forcés d'accueillir ces pouilleux, ni les "pouilleux" de s'entasser dans les écuries quand d'autres des leurs avaient la chance de retrouver un
vrai lit.
Cependant, chaque "waan" essayait de ne pas se séparer pour la nuit même s'il fallait partager le même sort à même la paille.
Charrette à foin :
image-photos.linternaute.com/image_photo/550/
Camille HACKSPILL, au
nombre des hommes restés au pays, avait été affecté à la surveillance du viaduc de Chailly. Aussi, laissa-t-il à son père, sa soeur et sa nièce sa charrette à foin, la lèètawaan... Son
vieux père, le Hévan's Jean-Pierre, tel qu'on le nommait, voulait rester avec l'armée qui avait investi Hestroff. Mais sa fille Barbara l'a forcé à la suivre. Ce qui fait qu'il ronchonne beaucoup.
Après tout, n'est-ce pas sa 3e guerre ? Comme lors des 2 premières, il aurait préféré attendre l'ennemi chez lui. Il se sent bien vieux et fatigué et aurait préféré attendre la mort dans son
lit...
303 réfugiés pour 33 voitures. Le compte est rapidement fait. Il faut encore "inviter" 7 autres personnes sur cette charrette bien incommode. Sans hésitation,
le choix se portera sur les voisins, la Rosa, la 2e femme du Kieffa's Néclé, et les jeunes orphelins de mère Gilbert et Elise, leur meilleure amie, la Madeleine BERTOLINO, mieux connue comme
la Picken Madeleine, accompagnée de 3 de ses enfants, Thérèse, 17 ans et ses jeunes frères François et René, âgés respectivement de 10 et 8 ans.
Eugène PICK, le mari de la Madeleine était affecté à la gare de Metz, tandis que Nicolas HUMBERT, le mari de la Biblé, employéaussides chemins de fer de l'Est, l'était à la gare de Vigy. Où était Nicolas KIEFFER ?
Une grande solidarité unit nos gens sur leur voiture de fortune. La Biblé et la Picken Madeleine sont complices depuis longtemps. Thérèse et Marie-Louise, toutes deux de la classe 21, sont copines
de classe et plus encore. Elise et Gilbert Kieffer, à peine sorti des langes, sont pris en charge par les jeunes garçons Pick.
Il règne une certaine harmonie entre les occupants de la léétawaan. Cela ne les empêche toutefois pas de jalouser ceux qui sont convoyés par plattwaan, dont deux, ô luxe suprême, avaient
même une bâche… Et puis cette odeur tenace de jambon fumé qui ne les lâchait pas depuis leur départ de Hestroff. Alors qu’on commençait à souffrir de la faim, il était interdit d’entamer ce jambon
car il fallait garder une pomme pour la soif...
Partager l'article !Sur la route de l'exode, 5 septembre 1939, Marchéville: Sur la route de l'exode, 4 septembre 1939.
Fresnes-en-Woëvre
Hestroff est dans le can ...
:
Hestroff avant, pendant, après, de 1680 à 1789, 1939-45, 2009, 2010, 2011. Ses habitants, son histoire, sa généalogie, son actualité. Histoire et généalogie pays de Nied, Metz, Moselle