Quelques nouvelles de nos familles expatriées :

Ma famille est partie dans un premier temps vers Dijon, puis est revenue dans le secteur de Montier-en-Der. En fait, elle habitait à Sommevoire, commune limitrophe, alors que le grand-père Nicolas travaillait à l'usine de fabrication de cloches à Montier-en-Der. Tata Génie était interprète à la demande des mairies ou de l'administration allemande. Il y a quelques photos de cette époque, mais dans la maison de Tonton René.

Jean-Luc DODELLER

Jean-Pierre HACKSPILL, sa fille Barbara, dite la Biblé, et sa petite-fille Marie-Louise HUMBERT, retournent en Moselle à Luttange plus exactement. Le petit-fils du Paté, Louis FRANCOIS, fils de Maya, sa  fille aînée, avait déjà été à la rencontre de son grand-père aux environs d'Ay-en-Moselle lors du 1er jour d'exode pour le prier de venir chez sa fille à Luttange. Le Paté y décéda en avril 1940 à l'âge de  87 ans. Il émit le voeu de reposer auprès de son épouse à Hestroff. Quelques mois plus tard, sa fille, de retour au village, rapatria son corps. Mais l'espiègle doyen de la commune fit un détour par Hastroff et Halstroff avant d'arriver dans sa paroisse où famille, voisins et amis l'attendaient depuis plus de deux heures.

Marie-Louise HUMBERT-NADé

Madeleine BERTLOLINO, épouse Eugène PICK, prit le chemin vers la Marne où des cousins l'accueillirent avec ses trois enfants, Thérèse, François et René.

François PICK

Madeleine d'OLIVEIRA, sa soeur Alice et leur mère  Mathilde BOUR poursuivirent leur chemin vers Saint-Sauveur.
Mdeleine PICK & Alice SCHILTZ

... Je suis avec beaucoup d'intérêt ta "série" sur l'expulsion. Je n'y ai pas participé, étant née en décembre 1940 à Bouzonville (les amis de ma classe sont nés dans la Vienne) . Ma famille et mon mari et sa famille en ont fait partie. J'en ai, bien entendu, entendu parler et j'ai même rencontré à Montier-en-Der, lors d'une excursion, les personnes qui avaient hébergé ma mère et mes grands-parents. On ressent une grande émotion à lire toute cette histoire vraie !
Marie-Thérèse LOSSON-SCHMIDT

Autres témoignages

Ma maman me racontait souvent l'évacuation de Filstroff : si les noms des lieux ne sont pas les mêmes, l'histoire est absolument identique; et la tata Nini ne gardait pas du tout un bon souvenir de la Vienne :on se moquait de leur accent, entre autres et le sentiment de honte ne les a jamais quittées

Mamacricri


Par solnade - Publié dans : Ligne Maginot et Guerre 39-45
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Retour à l'accueil

Présentation

Calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

Les photos

Voir tous les albums

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés